O knize: 2005 / Bardové z Waterdeep po mnoho let potěšili posluchače nejen hudbou a písněmi, ale jejich ságy a balady uchovávaly historii Faerunu budoucí generace. Tak tomu bylo odnepaměti a nikoho nenapadlo, že minulost lze změnit pomocí čarodějného kouzla. Najednou staré písně zněly novým způsobem a jen velmi málo lidí bylo zmateno touto změnou. Mezi těmito několika je Danila Tan. Harfista, čaroděj a spíše průměrný bard, jehož verše se rázem proměnily v podivuhodné epické balady, byť značně zkreslovaly události minulosti. Kdokoli jiný by se radoval, ale ne Harper. Pomlouvaná minulost se totiž může strašlivě pomstít…